RADOSVET

вход

Лю Цу: Тайны Золотого Цветка

Лю Цу: Тайны Золотого Цветка


Скачать книгу: Taini_zolotogo_cvetka.pdf [421.67 Kb]


Название: Тайны Золотого Цветка / Тай И Чин Хуа Пунг Чин
Автор: Цу Лю
Перевод: Вильгельм Ричард
Описание: Старинный эзотерический трактат мастера-даоса Лю Цу, передаваемый в устной традиции в течении столетий прежде, чем он был записан в VIII столетии даосским мастером Лю Йеном. Предания говорят, что мастер Лю Цу стал одним из восьми безсмертных, используя методы, описанные в этом трактате.


Краткое изложение китайской концепции, на которой основана идея Золотого Цветка, или Безсмертного Духа-Тела



Лю Цу: Тайны Золотого Цветка


Дао, неделимое, великое Единое, дает начало двум противоположным принципам реальности: тьме и свету, инь и ян, которые сначала воспринимаются лишь как силы природы вне связи с человеком. Позже из них извлекаются разнополость и другие противоположности. Из инь происходит Кунь, женское воспринимающее начало; из ян происходит Цянь, мужское созидающее начало; из инь происходит мин, жизнь; из ян — син, человеческая природа. Каждый индивидуум содержит центральную монаду, которая в момент зачатия распадается на жизнь и человеческую сущность, мин и син. Это два надиндивидуальных начала, которые могут быть таким образом соотнесены с эросом и логосом. В каждой телесной жизни индивидуума они представлены двумя другими полярностями: душой по (анима) и душой хунь (ани-мус). В течение всей жизни индивидуума эти два начала противоборствуют, стремясь к господству. После смерти они разделяются и идут разными путями. Анима притягивается к земле и существует как гуй, существо-при-. зрак. Анимус воспаряет и становится шэнь, духом, или богом. Шэнь может со временем вернуться к Дао.

Если жизнь-энергия течет книзу, то есть без препятствий истекает во внешний мир, тогда анима одерживает победу над анимусом; ни Дух-Тело, ни Золотой Цветок не развиваются, и со смертью личность утрачивается. Если жизнь-энергия направлена в русло текущего вспять потока, то есть сохранена и принуждена «подниматься», то побеждает анимус и личность после смерти сохраняется, становясь затем шэнь, духом, или богом. Человек, который придерживается пути сохранения в течение всей жизни, может достигнуть стадии Золотого Цветка, на которой его личность освобождается от конфликта противоположностей и вновь становится частью Дао, неделимого, великого Единого.

Из текста видно, что буддийское влияние представило Золотой Цветок как возникающий, в конечном счете, только из духовной сферы. Этот факт показан пунктирной линией, идущей от шэнь. Тем не менее, в полном китайском учении создание Золотого Цветка зависит от равного взаимодействия как ян, так и инь. — Прим. ред. англ. издания.
#1 ЯроСлавна написал | Зарегистрирован: 15.05.2013
5 июня 2013 15:31
  • Сообщений: 48
Написанное воспринимается и улавливается сердцем, чувствами только при правильной настройке - иначе логика берет свое и начинает умствовать, превращая в коды, оформляя новые шаблоны, превращает в ничто, изгоняя Свет, который излучает эта Песнь. 55smile
Учитель Лю-Цзу сказал: то, что существует благодаря самому себе, называется Путь (Дао). У Дао нет ни имени, ни формы. Это есть единая сущность, единый первичный дух. Сущность и жизнь нельзя увидеть. Они — в свете небес. Свет небес нельзя увидеть. Он — во взоре очей. Сегодня я буду вашим проводником и сначала открою вам тайну Золотого Цветка великого Единого, и, начав с этого, я подробно объясню все остальное. Великое Единое — это название дано тому, что не имеет ничего выше себя. Тайна волшебства жизни состоит в использовании деяния, для того чтобы достигнуть недеяния. Никто не должен желать перепрыгнуть через все и немедленно все постичь, но должен принять данное нам правило, которое состоит в том, чтобы заниматься работой по изменению человеческой природы (син). В этом деле важно выбрать верную дорогу. Золотой Цветок есть свет. Какого цвета свет? Кто-то пользуется Золотым Цветком как символом. Это истинная энергия трансцендентального великого Единого. Слова "где бы ни измерил глубину воды, она везде одинакова" относятся к нему.

Открыты замечательные рекомендации по медитации, очень пригодится, интересные аналогии с темой об Эфире - огромную роль играет дыхание и работа над циркуляцией света, что в другом свете отражает пробуждение эфирного тела.
Небесное сердце — это жилище, а свет — господин. Следовательно, когда свет циркулирует, энергии всего тела появляются перед его троном, как если бы, когда святой король основал столицу и заложил основные правила порядка, все государства подходили бы с данью; или как если бы, когда господин спокоен и тих, слуги и служанки слушают его приказания по доброй воле и каждый делает свою работу. Поэтому нужно лишь заставить свет циркулировать; это глубочайшая и прекраснейшая тайна. Свет двигается с легкостью, но с трудом фиксируется. Если его заставить циркулировать достаточно долго, он кристаллизуется сам; это есть истинное духовное тело.
Благодарю за чудесный подарок namaste
  • Фильтрация | |
  • #2 Волна написал | Зарегистрирован: 14.05.2013
    19 июня 2013 14:22
    • Сообщений: 52
    Учитель Лю-Цзу сказал, что по сравнению с небесами и землей человек похож на муху-
    однодневку. Но, сравненные с великим Путем, небеса и земля тоже как пузырь и тень.
    Только первичный дух и истинная природа преодолевают время и пространство.
    Семенная энергия зародыша, так же как небеса и земля, преходяща, но первичный дух
    выше полярных различий; это есть место, где зародились небеса и земля. Когда ученики
    понимают, как овладеть первичным духом, они преодолевают полярные понятия света и
    тьмы и не задерживаются больше в трех мирах. Но только тот, кто узрел подлинный
    облик человеческой природы, способен это сделать. Когда люди освобождаются из лона,
    первичный дух пребывает в квадратном дюйме (между глазами), но сознательный дух
    пребывает ниже — в сердце. Это более низкое телесное сердце имеет форму большого
    персика, оно прикрыто крыльями легких, поддерживается печенью и обслуживается
    кишечником. Это сердце зависит от внешнего мира. Если человек не ест хотя бы один
    день, оно испытывает исключительный дискомфорт. Если человек слышит что-нибудь
    ужасное — оно трепещет; если человек слышит что-нибудь яростное — оно
    останавливается; если человек встречается со смертью — оно опечаливается; если человек
    видит что-нибудь прекрасное — оно восхищается. Но небесное сердце в голове, когда оно
    движется в наименьшей степени? Ты спрашиваешь: может ли небесное сердце не
    двигаться? Я отвечу: как может истинная мысль двигаться в квадратном дюйме? Если она
    действительно движется, это плохо. Потому что, когда обычные люди умирают, тогда она
    движется, но это плохо. Было бы лучше всего, если бы свет уже кристаллизовался в
    духовное тело и его жизненная энергия постепенно пропитала инстинкты и движения. Но
    это есть тайна, которую не могут разгадать тысячи лет. Нижнее сердце движется, как
    сильный, мощный командир, который презирает Небесного правителя из-за его слабости и
    узурпирует власть в государственных делах. Но когда основная цитадель в состоянии
    быть укрепленной и защищенной, тогда небесное сердце — как сильный и мудрый
    правитель, севший на трон. Глаза начинают циркуляцию света, как два министра справа и
    слева, которые поддерживают правителя всей своей силой. Когда правление в центре, таким образом, в порядке, все эти герои-бунтари являются с пиками, повернутыми в
    обратную сторону, и готовые выполнять приказы.

    Искусство владеть собой, подчинить свою низшую природу, восхищает своим Величием. Одна из немногих воистину достойных целей - обрести власть над собой. Удивительно, насколько простым кажется этот путь в своей начальной точке и как тяжело дается каждый шаг, когда на него вступаешь
    om
  • Фильтрация | |
  • #3 Волна написал | Зарегистрирован: 14.05.2013
    21 июня 2013 20:43
    • Сообщений: 52
    Знакомлюсь с трактатом и не перестаю изумляться глубине этого безценного дара. Даже просто чтение выравнивает дыхание и успокаивает ум.
    Интересный момент о засыпании при медитации:
    С двумя помехами — ленью и
    рассеянностью — надо бороться спокойной работой, проводящейся ежедневно без
    перерывов, и успех непременно будет достигнут. Если не сидеть регулярно в медитации,
    внимание будет часто незаметно рассеиваться. Осознание рассеяния внимания — это
    механизм, с помощью которого можно преодолеть невнимательность. Леность, которую
    человек осознает, и леность неосознанная — очень далеки друг от друга. Неосознанная
    лень — лень настоящая; осознанная — лень не абсолютная, потому что в ней есть все-
    таки проблески. Рассеянность идет оттого, что мыслям позволено блуждать, лень
    происходит оттого, что ум еще не обрел ясности. От рассеянности гораздо легче
    избавиться, чем от лени. Это — как при болезни: если чувствуешь боль или раздражение,
    то можно снять их лекарствами, но лень — это болезнь, которую не осознаешь.
    Рассеянности можно противодействовать, несобранность можно привести в порядок, но
    лень и инертность тяжелы и темны. Рассеянность и несобранность существуют лишь в
    малой степени, а в лени и инертности действует только женское начало (anima). В
    рассеянности мужское начало (animus) еще присутствует, но лень — это царство
    абсолютной тьмы. Если вы становитесь сонным во время медитации — это следствие
    лени. Только дыхание поможет преодолеть лень. Хотя вдох и выдох, которые
    производятся через нос, неправильны, вдох и выдох правильного дыхания с ними связаны.
    Во время занятий медитацией надо поэтому, чтобы сердце всегда было спокойным, а
    энергия — сконцентрированной. Как успокоить сердце? Дыханием. Только сердце может
    быть чувствующим вдох и выдох, дыхание не должно быть слышно уху. Если оно не
    слышно — дыхание легкое, если оно легкое — значит, и чистое. Если оно слышно —
    энергия дыхания жесткая, если она жесткая — значит, она затруднена; если она
    затруднена — появляются лень и инертность и хочется спать. Это самоочевидно.

    Лень как одна из поведенческих схем Ильдабаофа усыпляет сознание и потому всегда препятствует внутренней работе. Интересно что подразумевается под понятием anima (женское начало). Предполагаю, что материя.

    Нельзя быть пустым и безответственным в душе, надо стараться, чтобы слова не
    расходились с делом. Если в спокойствии дух непрерывно продолжительное время
    испытывает чувство огромной радости, как если бы был опьянен или омыт освежающей
    водой, это означает, что принцип света гармоничен во всем теле, и тогда Золотой Цветок
    начинает давать побеги. Когда же все полости тела успокаиваются, и серебряный диск
    луны устанавливается в центре небесного свода, и вы чувствуете, что эта грандиозная
    земля есть мир света и сияния, — это знак того, что само сердце становится чистым и
    прозрачным. Это знак того, что Золотой Цветок раскрывается. Вслед за этим все тело
    начинает ощущать такую силу и крепость, что ему не страшны ни буря, ни мороз. Те
    вещи, которые других людей раздражают, не в состоянии затмить сияние зерна моей
    души. Желтое золото наполняет дом, ступени — из белого нефрита. Гнилье и зловоние
    мира, соприкоснувшись с одним только дуновением истинной энергии, мгновенно
    наполняются жизнью. Алая кровь становится молоком, бренная плоть — чистым золотом
    и бриллиантами. Это знак того, что Золотой Цветок кристаллизовался.

    Удивительная гармония. Вновь вспоминается цветок лотоса как символ кристальной чистоты в грязных водах.
  • Фильтрация | |
  • #4 СвЕча написал | Зарегистрирован: 14.05.2013
    8 июля 2013 10:07
    • Сообщений: 15
    Книга действительно потрясающая, рассказывает про правильное умонастроение, про правильную концентрацию, про правильное дыхание и всё это в Даосском стиле.

    namaste
  • Фильтрация | |
  • #5 СветоборЪ написал | Зарегистрирован: 23.06.2013
    18 июля 2013 02:52
    • Сообщений: 52
    Цитата: LEremita
    Теория взращивания «золотого цветка» известна под названием «Тайны «золотого цветка» но дошла до нас в сильно искажённом интерпретаторами варианте.

    А еще это составная и важнейшая часть Золотой Пилюли Безсмертия. При чтении текстов, переводимых с другого языка, читателю приходится во многом полагаться на мнение переводчика. Будь то Йога сутры Патанджали или Дао Дэ Цзин, или "Рубайят" О.Хаяма, да и вообще все.

    Цитата: LEremita
    А суть трактата была такова:
    Венчик «золотого цветка» — это развитая анахата.
    Стебель — часть, пролегающая к Обители Дао.
    «Золотой цветок» корнями в неё прорастает.
    И «луковица», как у тюльпана, образуется там. В неё нужно начать переселяться анахатой с руками.
    А дальше — индивидуальная «луковица» «срастается» с «луковицами» всех, Которые — Там…

    На мой сугубо практический взгляд, приведенное Вами «исправление искажения» как раз лишает текст нужной практичности и эмоциональности. Встреченные мною даосские тексты (или тексты, которые к таковым относят) максимально размывают закрепленные представления, делают ощущения и взгляд более охватывающим, направленным во все стороны на расширение.

    Для себя я вывел такую формулировку: Дао – это содержание без оболочки. Дэ – оболочка без содержания. И через это Дао является сутью всех вещей, но не вещами, а Дэ является вещами с Дао в Изначалии, но все же Дэ не Дао.

    Мое мнение: венчиком Золотого Цветка может быть и обязательно должна быть развитая система верхних центров, а отнюдь не одна лишь анахата, поскольку за Связь отвечает группа центров в голове, и именно через них может быть осуществима связь Сушумны с Запредельностью.

    Цитата: РУССКИЙ МАСТЕР:

    Согласно Гнозису, сушумна есть канал соединения сахасрары с анахатой.

    Нисходящий Свет Восходящего Потока льется в центры, которые начинают раскрывать лепестки своих Лотосов и насыщаться этим Светом. Совокупность действующих высоких центров будет обеспечивать надежную антахкарану как Связь с Запредельным, то есть тем самым Стеблем, который есть Связь.

    Насчет переселений «анахатой и руками» сильно не уверен, видно, что это чисто астральное устремление, которое может дать тонкие ощущения от самого движения в горизонтальном потоке. Да, это поток, да, в него как бы можно даже «влиться с руками», но лучше не стоит даже фантазировать в эту сторону.

    Даосские тексты нужно ощущать чувствами, уметь видеть визуализацией (только в такой связке, чувства + визуализация), нужно уметь воспроизводить тексты по памяти, чтобы уметь работать с ними действительно эффективно, и уметь разумно пользоваться имеющейся теоретической платформой для того, чтобы сберечь текст от искажения уже в своей буйной головушке.
  • Фильтрация | |
  • #6 Kamala написал | Зарегистрирован: 16.05.2013
    18 июля 2013 11:16
    • Сообщений: 54
    Цитата: СветоборЪ
    Нисходящий Свет Восходящего Потока льется в центры, которые начинают раскрывать лепестки своих Лотосов и насыщаться этим Светом.


    Красота какая... Через символы раскрывающихся Лотосов струящемуся Потоку, ощутилось и стало понятнее расслабленное состояние на приёме вибрации. Изящные, прекрасные, божественно волшебные Символы, помогающие творить настоящие чудеса. Меня неустанно восхищает Великолепие проявления Тонкого, вдохновляющее на любые Свершения.

    Заглядывая в прошлое и сопоставляя с нынешним, начинаешь видеть и осознавать колоссальную разницу между существованием во мгле иллюзорного бытия и устремлением к тончайшему Свету Бесконечности. Воистину, осмыслить чем сейчас дышишь, можно только в сравнении.
    Но что определяет судьбу? Пока остаётся для меня нераскрытой тайной.
  • Фильтрация | |
  • #7 kolan71 написал | Зарегистрирован: 11.07.2013
    18 сентября 2013 07:16
    • Сообщений: 34
    Здравия,Мудрая книга,но я по многу прочитать не могу,
    начинает всю голову как тисками сдавливать,но одно из первых предложений меня сильно зацепило.
    Учитель Лю-Цзу сказал: то, что существует благодаря самому себе, называется Путь
    om
  • Фильтрация | |
  • Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.