RADOSVET

вход

Омар Хайам: О смысле жизни, о Творце, о Боге...

Омар Хайам: О смысле жизни, о Творце, о Боге...


Namaste, Ищущие.

Далеко не всегда вам удаётся проявлять правильное отношение к местности, с которой вы себя отождествили, и которая является в вашем понимании «материнской» для вас. Культ Земли в самых разных видах давит вашу самостоятельность в суждениях о самой Земле, в которой многие пытаются видеть проявление духовной и мудрой силы.

Тем не менее, существуют отдельные личности, чьи суждения порой прорывали пелену «благости» места и насаждаемую навязчивую благодарность к Творцу, по чьей воле всё это оказалось зримым для вас и для вас «доступным». Вырабатывать правильное отношение есть ваш непрестанный долг, только следуя которому, наступит обретение большей полноты понимания себя, мира, мироздания, доступ к которому блокируется Творцом, чтобы не нарушить непрерывность сна, что является недопустимым со стороны существа, желающего считаться полноценным Логосом.

Рубаи, раскрываемые вашему вниманию, ребром ставят вопрос отношения к миру, к Творцу и к себе. В них присутствуют ответы: как стать практиком, как обрести самостоятельность, через что обозначить себе вектора внимания и понимания. Сон, являющийся вашей ловушкой, может быть использован как площадка для Выхода, если отнестись к нему просто и понять, что любой инструмент, получаемый от сил сна, будет отобран вместе с опытом и способностью иметь своё «я». Но как преодолеть вожделение к Творцу, старательно культивируемое в вас с самого начала вашего осознания себя в этой местности? – вот самый сложный вопрос, который раскрывается в теме тщательно подобранных Рубай.

Суфийский словарь имеет много понятий и определений, каждый стих часто пестрит вуалями, предложенные вниманию здесь Рубаи полны прямотой, что является следствием отношения к этому месту Силы, что передавала через проекцию «Омар Хайям» эти смыслы и до сих пор помогает выстраивать своё мировоззрение и мироощущение без покрова рабского почитания Земли.

Русский Мастер, 6.10.2013


Про вещий хакикат не выспросишь за час.
Раздай имущество, как и любой из нас,
Невзгодами свой дух воспитывай полвека,
Тогда и сам поймешь, «как приходить в экстаз».


Безмозглый небосвод, бездарный страж планет,
Гонитель тех людей, в которых гнили нет,
Ценитель подлецов, каких не видел свет,
Растлитель мальчиков - привет тебе, привет!


Снаружи в этот свод не проникает свет;
Что можно распознать, не ведая примет?
Любой предмет возьми: реален ли предмет?
Посмейся и отбрось: обман, предмета нет.


Все наперед дела для нас предначертали,
Смешав добро и зло в узорах на Скрижали.
Что предначертано, то и вручают нам.
Нелепы хлопоты, бессмысленны печали.


Рисунок Бытия реален ли? Ничуть.
Постигни эту мысль и умудренным будь.
Присядь, вина испей, повеселись немного:
От жизни-выдумки полезно ускользнуть.


Пока на золотой стремишься звон, ты - звон;
Пока душе милей не явь, а сон, ты - сон.
Вникай! Не нам, а нас цель страсти изменяет.
Любой предмет: тебя пленяет он? Ты - он.


Коль негой ты себя проразвлекал всю жизнь,
Усладами свой дух прозавлекал всю жизнь,
Когда придет конец, увидишь с опозданьем:
Тебя случайный сон проотвлекал всю жизнь.


Под чашей неба жизнь безрадостно пуста.
Кого, пока он жив, не мучит суета?
Хоть миг бессмертия — и то, увы, мечта.
Так в чем же цель твоя? Без цели - маета.


Пленит вас дивный стан; и, ослепясь, готовы
Фисташкой, сахаром назвать ее лицо вы.
В витках кудрей, в игре ресниц, в касанье кос
Кому — петля, кому — копье, кому — оковы.


Итак, он твой, дворец под голубым шатром?
Как можно быть таким наивным простаком,
Ждать пира, позабыв о кошельке пустом,
Ночлежку для бродяг приняв за отчий дом!


Власть, Божьей равную, имел бы я когда,
Нелепый небосвод низверг бы без следа,
Потом бы заново воздвиг иное небо,
Сердцам благих людей послушное всегда.


О небосвод! Весь мир истерзан злом твоим,
Разбой давным-давно стал ремеслом твоим.
Земля! Рассечь тебя — и засверкают перлы:
Какой бесценный клад прикрыт ковром твоим!


Решив идти к Нему, — с детьми, с женой порви,
Расстанься сам с собой, со всей родней порви.
В дорогу вещи взял? Сковал цепями ноги.
В цепях куда уйдешь? Уют цепной порви.


Когда бы смог я жизнь от рока оградить,
От пут добра и зла себя освободить,
Отсюда б не ушел!.. А если откровенно,
В презренный этот мир не стал бы и входить.


Людей, украсивших мозаику минут,
Уводят небеса — и вновь сюда ведут.
Пока бессмертен Бог, полны подолы неба,
Карман земли глубок — рождаться людям тут.


Убогим бытом я по горло сыт, Господь:
Клочок Небытия Тобой забыт, Господь.
Исправь же свой огрех и Бытие доделай —
Побыть мне в Бытии не повредит, Господь.


Уж я ли сотворить какой-то вздор боюсь?
Уж я ли на себя навлечь позор боюсь?
Творец огрех простит, ведь сам Он в День творенья
Такого натворил! — я до сих пор боюсь.


Пройди своим путем, как свыше суждено,
В обличье нищего иль шаха, все равно.
Все — сам ты: море — сам, ныряльщик — сам, и жемчуг…
Нырни-ка в эту мысль! Давай, нащупай дно!


В семидесяти двух ученьях все подряд
О сущности Творца так много говорят!
Уж ладно б чепуху болтали меж собою —
Словами складными народ они дурят.


Возник я на земле без пользы для небес,
Их не украсило и то, что я исчез.
Пригнать меня сюда, прогнать меня отсюда —
Хоть намекнул бы кто, какой им интерес?


Постыдно забывать, как скоро прочь пойдем,
На зыбкой пустоте пытаться строить дом.
Взгляни: вселенная — холодный звездный ветер —
Швыряет пыль в глаза строителю хором.


Здесь каждый дар небес — не слезы, так беда;
Чуть горе отойдет, навалится нужда…
О жизни на земле узнать бы нерожденным,
Навек бы зареклись они идти сюда.


Смотри, чтоб не проник к тебе через забор
Тоскливый смутный страх — крадущий время вор.
Смотри, как над землей вином играют чаши,
Играй — могильщице-земле наперекор.


На кухне Бытия Ты копотью оброс.
Все — горько! Пробу Ты снимал ли, вот вопрос.
Хоть бы деньгами брал, но Ты их презираешь.
Мы платим жизнями, Ты их пускаешь в рост.


Как, создавая мир, ни изощрился б я,
Стократ причудливей фантазия Твоя!
Себя-то, правда, я получше бы задумал,
Но уж таков узор на слитке Бытия.


Ловушку зернами Ты заряжал иль я?
А львами злобными Ты угрожал иль я?
Будь я вовне Тебя, я не владел бы Словом;
Коль я слиян с Тобой, — Ты вопрошал иль я?


Пойми, упустишь миг! Уж лучше поспеши,
Сними жестокий груз хотя б с одной души.
Ведь этот хрупкий мир — на десять дней забаву —
Обронишь, как богач — никчемные гроши.


Ты винный мой кувшин расколотил, Господь!
Из радости изгнал и дверь забил, Господь!
Багряную струю небрежно пролил наземь!
Да чтоб мне землю есть — Ты пьяным был, Господь?!


Творец! Каким хотел меня Ты сотворил,
Ты пламенем вина напев мой озарил…
Но ведь каким хотел меня Ты сотворил!
За что горю в аду? Ты что же натворил?!


Вот - чаша. Пьяница отчаянный и тот
Скорее рухнет сам, но чашу сбережет.
А вот - гончар-судьба. Представьте диво-чаши
Сама же создает - и тут же оземь бьет!..


Себя за дервишей считавших, сколько их!
Слепцов, стезею лжи шагавших, сколько их!
Чушь про «алеф и лям» болтавших, сколько их!
Скотов, чужую честь поправших, сколько их!



Омар Хайам: О смысле жизни, о Творце, о Боге...



Мой друг! Наш ветхий мир — угрюмый старый враль.
Неужто невидаль, что нас ему не жаль?..
Прошедшее — прошло, грядущее — туманно.
Сбылось ли, не сбылось… Подумаешь, печаль!


Мир — постоялый двор, мы только гости здесь.
Куда уж тут навек, на миг бы хоть присесть:
И здесь и там — Творец, Он занял оба мира,
Он всюду и всегда. А нас куда? Бог весть.


С восходом солнца день в наш спящий дом заходит
И снизу доверху его с огнем обходит.
С восходом солнца день ворует жизнь у нас:
По всем ухваткам вор, коль с фонарем приходит.


Бог глину замесил, составил мой костяк,
Вложил клубок страстей, внушил мне каждый шаг…
Прикажет, и греха не избежать никак.
А в день Суда — в огонь?.. Он что, задумал так?!


Я с миром призрачным особо не чинюсь,
Внушениям забыть вино - не подчинюсь.
"Вот искупать вину Творец тебя заставит!"
Заставит? Лично сам?.. И то не подчинюсь.


Кто здесь не очернен грехами, объясни?
Какими занят он делами, объясни?
Я должен делать зло. Ты - злом воздать за это.
Какая разница меж нами, объясни?


Я - возмущенный раб: Твое вниманье - где?
Когда на сердце ночь, Твое сиянье - где?
Ты раем наградишь покорных?.. Как постыдна
Торговля щедростью! Благодеянье - где?!


О, как вселенная прекрасна и нежна,
Тобой единственным навеки пленена!..
Но что увидишь ты, вглядевшись беспристрастно?
Клеймом распутницы отмечена она.


Хочу в Небытие! Шагнув за пелену,
Со скверного пути на верный поверну.
О жизни, простаку одолженной Всевышним,
Зачем переживать? Потребует - верну.


Отважней восходи в надмирные пласты
Доступной не для всех духовной чистоты.
Вон — жертвы робости: вцепившись в горстку праха,
Запорошив глаза, лишились высоты.


Завлек меня Творец в трясину Бытия.
Что за корысть Ему растерянность моя?
Мы с отвращением сбежали, знать не зная:
К чему приход, уход, разброд и толчея.


Живым и мертвецам, всем досаждаешь Ты.
Не мирозданье — хлам нагромождаешь Ты.
Порочен я, Твой раб, так принуждаешь — Ты.
На людях нет вины! Грех порождаешь — Ты!


Рок, обожающий преступный произвол,
Ты храм насилия и глупости возвел.
Лжеца одаришь ты, а мудреца ударишь.
Ты выжил из ума? Иль отроду осел?


Стихии сочетав, Хозяин сплел узор.
За что же выбросил его в ненужный сор?
Коль вышло хорошо, уничтожать - зачем же?
Коль вышло кое-как, тогда - кому укор?


Коль хочешь, пред тобой склонится небосвод,
Делам твоей души способствовать начнет.
Возьми пример с меня: сильнее рока тот,
Кто пьет вино, а скорбь вселенскую не пьет.


Скитаний ты не знал, не бедовал — напрасно,
Лица ручьями слез не омывал — напрасно,
Ожогов на сердце пока страшился ты,
Пока жалел себя, — существовал напрасно.


Не трусь перед судьбой, тогда сверкнет во мгле
Священное вино на нищенском столе.
Сначала - из земли; в конце - обратно в землю;
Считай, ты под землей, идущий по земле.


Стихии подчини хотя б на краткий вздох
И радостью души застань судьбу врасплох.
Спознайся с мудростью, хотя в основе нашей -
Пылинка, искорка, кровиночка и вздох.


Тот, кто землю поставил и над нею воздвиг небосвод,
Сколько горя с тех пор он печальному сердцу несет.
Сколько ликов прекрасных, как луны, и уст, как рубины,
Скрыл он в капище праха земного, под каменный гнет.


Ох, небо! Скряге ты любые вещи - на!
И баню, и дворец, не переча, - на!
А с мудреца залог берешь за корку хлеба
Такому небу мы - душок порезче: на!


Лишь от невежества вину такой запрет,
Он может частным быть, но абсолютным - нет:
"До двадцати - нельзя. До сорока - с оглядкой.
Доступно полностью - мужчине зрелых лет".


О, колесо небес! Пытать меня - доколе?
Клянусь Создателем, с меня довольно боли!
И так-то каждый миг - ожог. А ты еще
На каждый мой ожог спешишь насыпать соли.


О, колесо небес! Плодишь ты грязь и мразь,
Извечно с чистотой душевной не мирясь.
Недаром - колесо: стараешься, крутясь,
Кто мразь, тот будет князь, а если князь, то в грязь!


Судьба! Сраженье вновь ты повела со мной.
К другим приветлива, уж так ты зла со мной!
Иль не на всякий лад мирился я с тобой?
Иль не на все лады война была со мной?


Как сердцу этот мир считать своим охота,
Не век, а вечность быть царем земным охота!..
Про Смерть-охотницу бедняге невдомек,
А ведь уже, след в след, идет за ним охота.


Вращаясь, небосвод запутал мне пути,
И тело мне назло клянется не дойти.
Кто знает: воспарить смогу, лишь испарившись?
Кто скажет, как еще свободу обрести?


Друзей в рассаднике стяжанья не ищи.
Пощады за свои страданья не ищи.
С мученьями смирись, лечения не требуй.
Глуши весельем боль. Вниманья не ищи.


Поскольку этот мир - колючие кусты,
Не странно, человек, что весь изранен ты.
Тот может ликовать, кто спешно мир покинул,
Блажен, кто не набрел на здешние цветы.


Разумно ли судьбу увещевать весь век?
То славу, то позор переживать весь век?
Как ни веди ты жизнь, а Смерть идет по следу.
Решай, что лучше: спать иль пировать весь век?


Я сам - порочное, должно быть, существо:
Не в силах видеть я порочных - никого.
Настолько мерзкою мне кажется эпоха,
Что хочется сбежать из века своего.


О власти мировой ты размечтался всласть;
А не боишься в ад, как шах-гордец, попасть?
Вчерашнее ничто, ты завтра станешь прахом.
Ответь: тебе над чем дана сегодня власть?


Тобой руководит ликующая плоть.
Забытая душа — отрезанный ломоть —
Еще пытается твою осилить похоть,
Еще надеется беду перебороть!…


Забыв про адский огнь, барахтаясь в грехах,
Ты грязью без воды раскаянья пропах.
Когда светильник твой загасит ветер смерти,
Тобой, позорище, побрезгует и прах.


Учением этот мир поправил бы дела,
Вседневным праздником тогда бы жизнь была,
И каждый человек своей достиг бы цели
И заявил бы: "Нет!" - безумной власти зла.


Гееной огненной пускай тебе грозят,
И степь, и горы пусть гееной обратят,
Но Боже упаси с ничтожеством сдружиться!
Дружить с ничтожеством, как пить смертельный яд.


Когда б небесный свод построен был умно,
По нраву небосвод пришелся б нам давно.
Когда бы на небе судьба вершилась мудро,
У мудрых на сердце так не было бы черно.


Шепнуло небо мне в ответ на злой упрек:
"Но, в чем повинно я, коль мною движет рок?
О, спас бы кто меня от головокруженья,
От власти роковой избавиться помог!"


Ты, всеблагой Господь, и вправду всеблагой?
Но кем же изгнан был, покинул рай изгой?
Безгрешного простить — насмешка, а не благо.
Я грешен. Награди! Тогда Ты — Всеблагой.



Омар Хайам
(Перевод: И.А. Голубев)




Скачать в pdf-формате: Omar_Hayam_O_smysle_zhizni_o_Tvorce_o_Boge.pdf [809.72 Kb]
#1 Vsu написал | Зарегистрирован: 10.06.2013
6 октября 2013 17:36
  • Сообщений: 34
Спасибо, Мастер!
Столько чувств, слов нет..
  • Фильтрация | |
  • #2 Ищущий написал | Зарегистрирован: 30.06.2013
    6 октября 2013 18:37
    • Сообщений: 14
    а мне грустно, или не пойму, давит сильно..где достать веселья?
    дочитываю Зеркало Ученика, и не соображу, как все же поступать мне тут и относиться к людям в этой среде....чередуя Свет и тьму, шагая по ступенькам, так я Связь приобрету? как в поле мне попасть, где нет суждений плохо-хорошо? или я слишком уж спешу? со-мнения среды уже не так волнуют, но отголоски их все еще настырно атакуют... попытки медитаций все чаще вдохновляют, но что-то еще держит, очень сильно, и в глубине Души я понимаю что, на это четко здесь указывал Мастер и Учитель, и знаю что это тяжело, среда висит на шее, словно камень...
    Читаю - понимаю, чуть только отхожу и все...как пропасть
    ...буду стараться дальше Искать его..Правильное Отношение...
  • Фильтрация | |
  • #3 cercatore написал | Зарегистрирован: 21.05.2013
    6 октября 2013 20:55
    • Сообщений: 23
    Вот это Напорище!

    Рубаи эмоционально и в смысловом плане дополняют последнюю сессию:

    Здесь есть упоминания о связи с РА и Изначалием:

    Земля! Рассечь тебя — и засверкают перлы:
    Какой бесценный клад прикрыт ковром твоим!

    "Не трусь перед судьбой, тогда сверкнет во мгле
    Священное вино на нищенском столе.
    Сначала - из земли; в конце - обратно в землю;
    Считай, ты под землей, идущий по земле."

    о Солнце-похитителе Эфира:

    С восходом солнца день в наш спящий дом заходит
    И снизу доверху его с огнем обходит.
    С восходом солнца день ворует жизнь у нас:
    По всем ухваткам вор, коль с фонарем приходит.

    Дорогие Путники, кто разглядел в вине – Эфир? Могу ошибаться, но это кажется очевидным.

    Лишь от невежества вину такой запрет,
    Он может частным быть, но абсолютным - нет:
    "До двадцати - нельзя. До сорока - с оглядкой.
    Доступно полностью - мужчине зрелых лет".

    Здесь, вероятно, показана степень подверженности человека суете и, соответственно, трате эфира, отчего это вино становится недоступным. По максимуму – в "лучшие годы", меньше – к половине жизни, и только к старости суета отступает и есть время задуматься.


    С Благодарностью к Мастеру. om
  • Фильтрация | |
  • #4 ЯроСлавна написал | Зарегистрирован: 15.05.2013
    6 октября 2013 21:15
    • Сообщений: 48
    Русский Мастер,
    Благодарю за сей Сияющий Дар.
    Сознание словно омылось в чистейших водах.
    ОМ.
  • Фильтрация | |
  • #5 Веслав написал | Зарегистрирован: 16.05.2013
    6 октября 2013 21:50
    • Сообщений: 20
    Благодарю!
  • Фильтрация | |
  • #6 Искатель написал | Зарегистрирован: 10.06.2013
    6 октября 2013 22:48
    • Сообщений: 25
    Благодарю, РУССКИЙ МАСТЕР!!!
    Такая Глубина, Трезвость, Смелость, даже Дерзость в Отношении к Творцу и среде. Есть к чему стремиться!
  • Фильтрация | |
  • #7 ИИкИ написал | Зарегистрирован: 22.07.2013
    7 октября 2013 09:07
    • Сообщений: 21
    Намасте, РУССКИЙ МАСТЕР!
    Какой великолепный Подарок! Это уже второй раз- перед шестой сессией было чувство тонкой тоски (уместно выражение "истосковалось сердце" по Русскому Мастеру),жажда по Знанию, передаваемому Вами; перед этим Вашим посланием была такая-же тоска -и ожидание не обмануло.Вспомнилось - " РЕАЛЬНОСТЬ для вас -МЫ". ОМ.

    Интересна мысль cercatore о вине-эфире ( не мог Хайям быть пьяницей)?.
  • Фильтрация | |
  • #8 Уесиба написал | Зарегистрирован: 14.05.2013
    7 октября 2013 11:44
    • Сообщений: 25
    Намаскар путники!

    Низкий поклон за великолепную статью, Русский Мастер! Как здорово, что существую такие красивые стихи, которые мы можем изучать и менять на основе этого своё мировосприятие.
    Стараюсь читать Омар Хайяма почаще, очень интересные стихи. Так же ввёл в практику учить по одному-два рубая в день, для тренировки памяти:). Поражает его точность в отношении "этой жизни".

  • Фильтрация | |
  • #9 Ведан написал | Зарегистрирован: 24.06.2013
    7 октября 2013 12:11
    • Сообщений: 25
    Намасте, Русский Мастер! Огромен обличающий Заряд этих стихов! Разрывает на части...
  • Фильтрация | |
  • #10 Aerien написал | Зарегистрирован: 15.05.2013
    7 октября 2013 19:41
    • Сообщений: 45
    Благодарю ВАС, Русский Мастер, за потрясающую Статью! До этого уже много читал и перечитывал Омара Хайяма, работал с его текстами, но ЭТИ стихи как будто вижу впервые, ТАК говорящие о Саклясе, его Творении и людях. Прочувствовалось, как сознание Ильда Баофа реагирует на эти тексты - он это Отношение к себе и этот Взгляд на себя не хочет признавать, хотя и видит всё, но ужом изворачивается ища лазейки как обойти и непринять, чего нагородить в защиту, чтобы выглядеть для себя "правым". Древние очень точно ему имя подобрали.
    И отношение Хайяма к нему, даже сквозь перевод - очень глубоко чувствуется, можно просто читать и настраиваться в резонанс.
    namaste
  • Фильтрация | |
  • #11 Monoceros написал | Зарегистрирован: 24.09.2013
    7 октября 2013 20:26
    • Сообщений: 2
    Нижайший поклон и Namaskar отдаю Русскому Мастеру и Силе звучащей через Рубаи Омар Хайама.
    Послания Ваши для меня всегда драгоценный Подарок.
    Величественная Сила не здешних мер и Миров охватывает при прочтении Ваших Текстов... Она развеивает страх, укрепляет Веру. От этого ощущения пробирает насквозь, ведь ничего подобного мой разум раньше не встречал...
    Удивительно как Вы всё это делаете, Мастер!
    Ваш Труд открыл Рубаи Омар Хайама для понимания и Вдох Новый дал моему сознанию, благодарю Вас за это.
  • Фильтрация | |
  • #12 Мирный Волк написал | Зарегистрирован: 18.05.2013
    9 октября 2013 15:09
    • Сообщений: 10
    namaste
    Ощутил свежесть которая исходит от прочтения данных рубаи. По ощущениям эта свежесть от эфира. Правильны ли эти ощущения?
  • Фильтрация | |
  • #13 Duke Nukem написал | Зарегистрирован: 16.05.2013
    11 октября 2013 17:32
    • Сообщений: 44
    namaste Глубоко, Благодарю!
  • Фильтрация | |
  • #14 Ава написал | Зарегистрирован: 12.07.2013
    14 октября 2013 14:39
    • Сообщений: 4
    Омар Хайям:
    «О небосвод! Весь мир истерзан злом твоим,
    Разбой давным-давно стал ремеслом твоим.
    Земля! Рассечь тебя — и засверкают перлы:
    Какой бесценный клад прикрыт ковром твоим!»

    Люйши Чуньцю:
    «Небо дает жизнь человеку и, если он празден, наделяет его любострастием. Если бы человек не обрел бы его, он не искал бы ему удовлетворения. От неба же человек наделен злобой. Если бы он не обрел ее, он не ходил бы кривыми путями. Итак, человек наделен любострастием и злобой от неба и ничего не в состоянии к этому добавить, ничего не способен в этом изменить.»

    РУССКИЙ МАСТЕР:
    «Сон состоит из слоёв, «Внутренняя Земля» соответствует Третьему слою, но чтобы туда
    попасть, нужно преодолевать энергетический барьер. Те, кто туда попадали, были туда
    призваны и их рассказы во многом фантастика, поскольку донести описание в разы
    превосходящего во всём, и главное в разумности, мира, невозможно, не исказив
    человеческой формой память по возвращении «из недр».

    "Рай и ад", "небесные ангелы", "святые небеса"
    66smile
  • Фильтрация | |
  • #15 cercatore написал | Зарегистрирован: 21.05.2013
    15 октября 2013 00:48
    • Сообщений: 23
    ИИкИ, действительно стоит задаться вопросом, если обратить внимание на настойчивость с которой Омар Хайям возвращается к этой теме. Особенно, вспомнив статью Пробуждение:
    Цитата: Русский Мастер
    Здесь уместно вспомнить и Гончара, нелестно и часто упоминаемого Мастером Хайямом.

    Очень трудно представить Аватара, занимающегося прославлением привычек шудр.

    Цитата: Мастер Хайям
    Не трусь перед судьбой, тогда сверкнет во мгле
    Священное вино на нищенском столе.

    Я не знаком с рационом персидского нищего XI века, но догадываюсь, что вино на его столе было нечастым гостем.

    Используя ключ Вино=Эфир, можно иначе прочесть другие его рубаи, например, одни из самых знаменитых:
    Цитата: Мастер Хайям

    Вино запрещено (эфир недоступен,), но есть четыре "но": (но)

    Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино.
    (если не тратить его на иллюзию, т.е. не на поиск,)

    При соблюдении сих четырех условий
    Всем здравомыслящим вино разрешено.
    (то он начнет восстаналиваться)


    Скорее всего вино Омара Хайма делало в стельку трезвым.
  • Фильтрация | |
  • #16 ИИкИ написал | Зарегистрирован: 22.07.2013
    15 октября 2013 11:57
    • Сообщений: 21
    cercatore:
    "Скорее всего вино Омара Хайма делало в стельку трезвым."

    Очень сильно!
  • Фильтрация | |
  • #17 Ольга написал | Зарегистрирован: 16.08.2013
    22 октября 2013 17:44
    • Сообщений: 19
    Namaste, с Глубочайшим Почтением к Вам, РУССКИЙ МАСТЕР!
    Представленный Вами Омар Хайям просто ошеломил: ничего более смелого, сильного, мощного не читала! Каждая строчка звенит набатом и обвинением, в них горечь и страдание трансформируются и приобретают иной смысл и наполнение; именно от них идёт Сила Ira – Гнева очищающего и отрезвляющего! Можно сказать «праведного», но из самих Рубаи как раз таки и проистекает Истина: нет праведного и неправедного на этой Земле, лишь один Творец за всё в ответе:

    « Бог глину замесил, составил мой костяк,
    Вложил клубок страстей, внушил мне каждый шаг…
    Прикажет, и греха не избежать никак.
    А в день Суда – в огонь?.. Он что, задумал так?»

    « …Порочен я, Твой раб, как принуждаешь - Ты.
    На людях нет вины! Грех порождаешь - Ты!»

    Находясь в Сознании Сновидящего Суэта, мы – люди/проекции, у Него как на ладони, мы для Него открытая книга… Он слышит нас, каждого, каждую нашу мысль, каждое слово. Он знает о каждом ВСЁ… Он собирает на нас досье… Это и есть тотальная слежка, контроль тварных сознаний, который длится от Сотворения Мира… Я теперь поняла, почему РУССКИЙ МАСТЕР сказал, что мы на Пути к Выходу в Реальность окажемся один на один с Творцом… иного Пути просто нет… только через Сознание Суэта! Вот почему во все времена подавлялось инакомыслие, т.к. Творцу нестерпимо выносить в Собственном Сознании, в Собственном Сне другое мнение, отличное от Его.

    «Будь я во вне Тебя, я не владел бы Словом!
    Коль я слиян с Тобой, - Ты вопрошал иль я?»

    Вряд ли «крамольные» вопросы и ответы возникают у Творца,.. хотя Он же реагирует на все Действия Единого/Семьи Света Своим упрямым и тупым противодействием… Вопреки Ему, Истинные Вопросы и Истинные Ответы, - всё же просачиваются через Его заграждение – каменную скорлупу. Их несут Нисходящие Потоки Реальности Света Единого, которые прошивают Сознание Суэта, как говорит РУССКИЙ МАСТЕР, осветляя его. [К нашему Великому Счастью и Удаче, на этом Портале, мы имеем Честь соприкасаться с этими Потоками в лице РУССКОГО МАСТЕРА, низкий поклон Вам!]

    Цитата РУССКОГО МАСТЕРА:
    «Далеко не всегда вам удаётся проявлять правильное отношение к местности, с которой вы себя отождествили, и которая является в вашем понимании «материнской» для вас. Культ Земли в самых разных видах давит вашу самостоятельность в суждениях о самой Земле, в которой многие пытаются видеть проявление духовной и мудрой силы».

    Мы восхищаемся красотами нашей Земли и тем самым воздаём хвалу Творцу, в чём его заслуга? Он сотворил Мир. Мир, в котором везде нас подстерегает абсурд и жестокость, маленький пример: прекрасные розы, воспетые поэтами всех времён и народов,.. зачем у них шипы?.. Чтобы мы везде и всегда помнили о боли и смерти? «Будь же ты во век благословенна, что пришлось процвесть и умереть»?..[С. Есенин]. Суэту просто нужны наши боль и страдания… и наш Эфир, который мы Ему отдаём испытывая боль и страдание, а так же разного рода экзальтации…

    «Поскольку этот мир – колючие кусты,
    Не странно, человек, что весь изранен ты.
    Тот может ликовать, кто спешно мир покинул,
    Блажен, кто не набрёл на здешние цветы» - просто Дух захватывает от этого Рубаи!..

    Даже самый грешный из грешников не заслуживает осуждения, т.к. наш Творец и есть Сам Грех:

    «Ты, всеблагой Господь, и вправду всеблагой?
    Но кем же изгнан был, покинул рай изгой?
    Безгрешного простить – насмешка, а не благо.
    Я грешен. Награди! Тогда Ты Всеблагой.»

    Омар Хайям призывает нас проснуться: «От жизни – выдумки полезно ускользнуть», разорвать оковы Рода, не жалеть себя: «Пока жалел себя, - существовал напрасно», быть смелыми: «Отважней восходи в надземные пласты доступной не для всех духовной чистоты», «Не трусь перед судьбой, тогда сверкнёт во мгле Священное вино на нищенском столе…», говорит о великой Силе Знания:

    " Ученьем этот мир поправил бы дела,
    Вседневным праздником тогда бы жизнь была,
    И каждый человек своей достиг бы цели
    И заявил бы: «Нет!» - безумной власти зла».


    «Стихии подчини хотя б на краткий вздох
    И радостью души застань судьбу врасплох.
    Спознайся с мудростью, хотя в основе нашей –
    Пылинка, искорка, кровиночка и вздох».

    Эти строки поднимают во мне трепетную, невообразимо Тонкую, хрупкую Струю: Омар Хайям этими строками выразил всю нашу суть – проекции: мы лишь пылинка, искорка, кровиночка и вздох…

    Цитата РУССКОГО МАСТЕРА:
    «Люди – это куклы, им приказывают, они делают. Клетки, Фигуры Освоения без Учителя лишь куклы среды.»

    Немыслимо Высока Цель, Она несёт в Себе Силу, Волю, Сострадание, чтобы мы/проекции смогли Взойти на Вертикаль! Да будет БлагоСлавенна эта Могучая, Мудрая, Терпеливая Рука, которая несёт нам Помощь!!!

    Я низко склоняю голову пред Силами Света, перед Вами, РУССКИЙ МАСТЕР!!!


    P.S.: На рисунках Замочная Скважина и Ключи; они у каждого свои. Надеюсь, я нашла ещё один Ключ благодаря Вам, Омару Хайяму и предыдущим постам Ищущих. ОМ.
  • Фильтрация | |
  • #18 sfera21 написал | Зарегистрирован: 10.07.2013
    29 октября 2013 09:51
    • Сообщений: 16
    Цитата: cercatore
    Скорее всего вино Омара Хайма делало в стельку трезвым.
    namaste
  • Фильтрация | |
  • #19 Zena написал | Зарегистрирован: 20.05.2013
    30 октября 2013 13:27
    • Сообщений: 10
    "О, колесо небес! Плодишь ты грязь и мразь,
    Извечно с чистотой душевной не мирясь."


    Почему же ключи на иллюстрации направлены вверх? неужели и ответ находится на Небесах...где источник страданий?

    "Земля! Рассечь тебя — и засверкают перлы:
    Какой бесценный клад прикрыт ковром твоим! "


    РУССКИЙ МАСТЕР:
    «Сон состоит из слоёв, «Внутренняя Земля» соответствует Третьему слою, но чтобы туда
    попасть, нужно преодолевать энергетический барьер.

    Где искать Выход? куда направлен Переход?
  • Фильтрация | |
  • #20 Zena написал | Зарегистрирован: 20.05.2013
    1 ноября 2013 12:35
    • Сообщений: 10
    ***
    Мой Дух Сознания коснулся?
    или это мне привиделось во Сне?
    привычный ход дремоты в море Света окунулся,
    как бомбы взрыв я ощутила в голове....

    Картины прежней жизни замелькали
    со скоростью, что сжалась во стократ,
    проснувшись понимала я едва ли -
    что это было? рай иль ад?

    Меня терзали смутные сомнения,
    а вдруг мне посмотрела смерть в лицо?
    она не испугала, нет! но доля сожаленья
    была на миг, ведь непривычно покидать яйцо...

    свою скорлупку, мне казалось, я любила,
    она давала мнимое тепло,
    мои иллюзии усиленно кормила,
    но без нее, как восхитительно легко...

    Тот миг подаренного Света,
    оставил мощный Импульс для борьбы,
    за то, чтоб был свободен Сын (Планета)!
    за просветление Тмана (Темноты)!

    На Выход я возможно не готова,
    есть мощное препятствие в Пути,
    я одолеть его должна, чтоб снова
    уверенной Дорогою идти...

    И эту сдерживающую Силу,
    недавно поняла я, осознав,
    что надо устранить препятствия причину -
    последствия Незнания, так сказать, убрав....

    Как группа Ра, землянам помогает,
    и описав причину болью ноющей в ноге,
    так и меня взлететь не отпускает
    ошибок груз.. иль что-то есть еще во вне?.

    Не ведая тогда название Мритья-Лока,
    Не зная, что хозяин тут не человек,
    что властвует тут безраздельно кто-то,
    что Силы той есть имя – Смерть...

    В ловушку, в это смерти место
    красивейший цветок я позвала,
    А дочь моя, так как и я, послушная невеста,
    два ярких бриллианта месту привнесла

    Теперь их ждут ловушки лабиринты,
    но что поделать? – рок такой...
    Я лишь хочу им дать Надежду,
    чтобы они не бились в стену головой,

    чтоб не считали горем безутешным
    мой Выход/Переход или уход....
    чтобы имели силу в Духе вечном,
    чтоб знали - тут есть Выход, если есть и Вход...

    Как только донесу я Весть такую,
    то вряд ли меня сдержит в этом месте что!
    Дух пожелает к Свету через Тьму глухую?
    Не обернувшись, полечу на Зов его!
    31.10.2013
  • Фильтрация | |
  • Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.